1 00:00:02,044 --> 00:00:03,501 Sebelum ini pada Fail X: 2 00:00:03,670 --> 00:00:09,257 Ini semua adalah sebahagian daripada konspirasi sejak dulu kepada nahas UFO di Roswell pada tahun 1947. 3 00:00:10,135 --> 00:00:12,127 Alien membawa bukan sahaja teknologi... 4 00:00:13,388 --> 00:00:15,630 ... mereka membawa benih kemusnahan kita. 5 00:00:15,807 --> 00:00:17,764 Tamadun berada di peringkat akhir. 6 00:00:19,436 --> 00:00:20,722 Saya telah melihatnya. 7 00:00:20,896 --> 00:00:22,933 - Oh. Aah! - Scully? 8 00:00:23,106 --> 00:00:24,313 Saya tahu bagaimana ia bermula. 9 00:00:27,236 --> 00:00:29,523 - Beritahu saya apa yang anda lihat. - Wabak akan dilepaskan. 10 00:00:30,572 --> 00:00:32,108 Dan kemudian ia memulakan wabak. 11 00:00:33,158 --> 00:00:34,865 Lelaki Merokok berada di belakangnya. 12 00:00:36,328 --> 00:00:39,196 - Anda tidak boleh menghentikan apa yang telah bermula. - Anda sentiasa mempunyai musuh anda. 13 00:00:39,373 --> 00:00:40,705 Musuh saya adalah legion. 14 00:00:41,250 --> 00:00:43,116 Ini bukan penularan biasa. 15 00:00:43,293 --> 00:00:45,034 Ini adalah patogen asing. 16 00:00:45,212 --> 00:00:48,000 Dia mahu menghapuskan manusia. Apakah perusahaan anda? 17 00:00:48,173 --> 00:00:49,755 Penjajahan angkasa lepas. 18 00:00:51,677 --> 00:00:55,546 Mengangkut semua manusia ke luar planet atau hanya segelintir yang terpilih? 19 00:00:55,722 --> 00:00:57,679 Bunuh dia. Awak anak dia. 20 00:00:58,183 --> 00:01:00,550 - Dia tidak akan mengharapkan anda. - Dan kenapa bunuh Mulder? 21 00:01:00,769 --> 00:01:03,728 - Mulder akan membunuh saya. - Scully tidak akan menerima tawaran anda. 22 00:01:04,815 --> 00:01:06,932 Anda perlu menghentikan Lelaki Merokok itu. 23 00:01:08,193 --> 00:01:10,731 Dia tidak boleh bertindak tanpa William. 24 00:01:10,904 --> 00:01:13,692 - Siapa bapanya? - William adalah anak saya. 25 00:01:17,327 --> 00:01:19,193 Mulder, William adalah kuncinya. 26 00:01:25,168 --> 00:01:27,911 Nama saya ialah Jackson Van De Kamp 27 00:01:31,049 --> 00:01:34,463 & Lt; i & gt; Itulah yang ibu bapa saya memanggil saya apabila mereka mengambil saya sebagai anak angkat 17 tahun lalu 28 00:01:36,638 --> 00:01:39,005 & Lt; i & gt; nama asal saya ialah William, Saya datang untuk belajar 29 00:01:42,477 --> 00:01:44,844 Itu yang ibu kandung saya memanggil saya 30 00:01:45,022 --> 00:01:46,183 Dana Scully 31 00:01:46,523 --> 00:01:50,107 & Lt; i & gt; Saya tidak pernah benar-benar bertemu dengannya dengan betul, tetapi saya boleh merasakan dia dalam ini ... & lt; 32 00:01:52,404 --> 00:01:53,940 Adakah ini mesej untuk saya? 33 00:01:54,656 --> 00:01:57,524 & Lt; i & gt; episod ganas di mana saya dapat merasakan kami berhubung... 34 00:01:57,701 --> 00:02:00,569 & Lt; i & gt; ... untuk masa depan dengan cara Saya baru mula faham 35 00:02:01,872 --> 00:02:04,410 Atau adakah saya menghantar mesej kepada anda? 36 00:02:04,583 --> 00:02:06,950 i & gt; Saya tidak tahu peranan saya pada masa hadapan 37 00:02:07,127 --> 00:02:11,337 Tetapi saya mula faham itu juga. Saya mempunyai visi mengenainya 38 00:02:11,506 --> 00:02:15,841 Ia adalah dunia kekeliruan, dan kesakitan dan kesunyian yang saya tidak boleh lari... 39 00:02:16,011 --> 00:02:18,094 i & gt; ... saya juga tidak boleh menghalang 40 00:02:18,263 --> 00:02:20,596 i & gt; Tetapi saya tidak mahu bahagian dalam penderitaan 41 00:02:23,435 --> 00:02:25,643 i & gt; Saya telah dikenali kebahagiaan 42 00:02:25,812 --> 00:02:28,054 i & gt; Saya mempunyai zaman kanak-kanak yang bahagia 43 00:02:28,231 --> 00:02:32,771 Sehingga saya meningkat dewasa, saya mempunyai kehidupan di mana saya boleh bermimpi apa-apa yang saya pernah mahu menjadi 44 00:02:32,944 --> 00:02:36,062 i & gt; Tetapi walaupun begitu, saya tahu bahawa saya telah ... & lt; 45 00:02:37,324 --> 00:02:38,360 i & gt; ... kuasa 46 00:02:39,660 --> 00:02:41,777 Kuasa khas. 47 00:02:44,164 --> 00:02:46,406 & Lt; i & gt; Apabila saya berumur 11 tahun, kuasa saya bertambah 48 00:02:48,460 --> 00:02:50,668 i & gt; Saya mendapat dalam pergaduhan dengan Jerry Marriot 49 00:02:51,505 --> 00:02:55,340 & Lt; i & gt; Dia adalah pembuli ini yang digunakan untuk memilih kanak-kanak yang lebih kecil yang tidak dapat mempertahankan diri. 50 00:02:59,012 --> 00:03:01,049 Jadi saya menghantar dia ke hospital 51 00:03:03,433 --> 00:03:08,895 Saya terpaksa bertukar sekolah berkali-kali. Kanak-kanak akan faham bahawa saya adalah... 52 00:03:09,064 --> 00:03:10,680 i & gt; ... berbeza 53 00:03:17,989 --> 00:03:21,858 & Lt; i & gt; Dan kemudian saya, uh, baik hati daripada menjadi penjenayah 54 00:03:30,377 --> 00:03:32,744 & Lt; i & gt; Jadi, saya telah dihantar ke sekolah untuk kanak-kanak jahat 55 00:03:32,921 --> 00:03:36,255 & Lt; i & gt; Ia menghancurkan ibu bapa saya, tetapi saya tidak dapat menahan diri saya 56 00:03:36,425 --> 00:03:38,667 Ya, saya rasa itulah sebabnya Saya telah melatah. 57 00:03:38,844 --> 00:03:41,837 & Lt; i & gt; Saya bercakap dengan ahli psikologi, dan saya hanya akan membuat cerita 58 00:03:42,180 --> 00:03:43,762 Beritahu mereka apa yang mereka mahu dengar 59 00:03:43,932 --> 00:03:47,846 Saya sangat takut bahawa saya akan... Saya akan mengetahui suatu hari nanti... 60 00:03:48,019 --> 00:03:49,726 ... Saya bapa saya, tiba-tiba. 61 00:03:49,896 --> 00:03:53,105 Tetapi kemudian lelaki ini daripada kerajaan untuk bercakap dengan saya 62 00:03:53,275 --> 00:03:56,814 & Lt; i & gt; Saya boleh tahu ada sesuatu yang berlaku, jadi saya memutuskan untuk menyejukkan sahaja 63 00:03:57,446 --> 00:03:59,312 Dan saya terpaksa pulang ke rumah 64 00:03:59,489 --> 00:04:04,359 Tetapi setiap hari, ada kereta ini di jalan dengan lelaki ini di dalamnya memerhati rumah kami 65 00:04:05,871 --> 00:04:08,705 & Lt; i & gt; Dan saya pintar. Saya tidak membuat sebarang kesilapan... 66 00:04:08,874 --> 00:04:12,914 & Lt; i & gt; ... sehingga saya memutuskan untuk bermain jenaka bodoh pada dua gadis ini 67 00:04:21,970 --> 00:04:24,678 i & gt; seluruh dunia saya datang terhempas ke bawah 68 00:04:25,182 --> 00:04:27,925 & Lt; i & gt; ibu bapa saya telah dibunuh oleh orang-orang di jalanan 69 00:04:28,518 --> 00:04:29,634 Oh, tidak. 70 00:04:29,811 --> 00:04:31,018 Mereka sedang memburu saya sekarang 71 00:04:31,188 --> 00:04:32,474 Mereka menemui saya. 72 00:04:32,647 --> 00:04:34,513 i & gt; Saya takut mereka akan membunuh saya juga ... & lt; 73 00:04:34,691 --> 00:04:36,023 i & gt; ... jika mereka menangkap saya 74 00:04:36,902 --> 00:04:39,144 - Apa yang saya perlukan sekarang ialah jawapan - Jackson? 75 00:04:39,321 --> 00:04:41,608 Tentang siapa saya, tentang bagaimana saya boleh mendapatkan hidup saya kembali 76 00:04:41,782 --> 00:04:42,818 Anda kelihatan seperti seorang yang baik 77 00:04:42,991 --> 00:04:45,358 Saya ingin bertanya soalan ibu sebenar saya 78 00:04:45,535 --> 00:04:47,618 i & gt; Tetapi kebenaran hanya boleh datang daripada bapa saya 79 00:04:47,788 --> 00:04:49,996 Seorang lelaki yang hanya saya lihat dalam penglihatan saya 80 00:04:50,665 --> 00:04:53,373 i & gt; Tetapi siapa yang saya tahu saya sudah benci 81 00:04:55,962 --> 00:04:58,295 Tetapi saya ingin awak tahu, Fox... 82 00:04:58,882 --> 00:05:00,418 ... apabila saya memberi anda kehidupan ... 83 00:05:00,592 --> 00:05:04,461 ... Saya tidak pernah memahami sesaat apabila saya perlu menamatkannya. 84 00:05:06,306 --> 00:05:08,514 Saya tidak fikir anda boleh melakukannya. 85 00:06:09,953 --> 00:06:12,866 Hai. Saya seorang ejen dengan Biro Penyiasatan Persekutuan. 86 00:06:13,039 --> 00:06:16,203 Anda mempunyai tetamu di sini, seorang lelaki muda lewat belasan tahun. 87 00:06:16,710 --> 00:06:18,827 Check in petang tadi. Bayar saya dalam ratusan. 88 00:06:20,088 --> 00:06:21,454 Adakah budak itu penjenayah? 89 00:06:21,631 --> 00:06:24,089 Tidak. Dia tidak. 90 00:06:24,259 --> 00:06:25,716 Budak itu adalah anak saya. 91 00:06:44,779 --> 00:06:48,614 Pernahkah anda melihat Internet? Nampak beban BS Mulder ini? 92 00:06:48,783 --> 00:06:50,490 Saya tidak melihatnya. Apa itu? 93 00:06:50,660 --> 00:06:54,028 Nah, dia akan bercakap tentang konspirasi pada rancangan Tad O'Malley ini. 94 00:06:54,205 --> 00:06:56,913 Tentang konspirasi untuk menghapuskan manusia. 95 00:06:58,668 --> 00:07:01,376 "Kematian akan memburu kamu." Itu petikan dari Mulder. 96 00:07:01,546 --> 00:07:05,165 - Petikan daripada ejen Persekutuan, Encik Skinner. - Saya tidak boleh bercakap untuk Ejen Mulder. 97 00:07:05,342 --> 00:07:08,005 Awak atasannya. Anda sepatutnya bertanggungjawab. 98 00:07:08,178 --> 00:07:09,965 Saya bertanggungjawab. 99 00:07:12,140 --> 00:07:14,598 - Saya akan lihat jika saya boleh mencari Ejen Scully... - Awak jumpa dia. 100 00:07:14,768 --> 00:07:16,304 Dan awak tutup dia. 101 00:07:16,478 --> 00:07:20,768 Saya sedang menutup X-Files. Saya mahukan lencana Mulder dan Scully. 102 00:07:21,983 --> 00:07:26,273 ...seorang pengurus motel melaporkan pencerobohan gaya tentera 103 00:07:26,446 --> 00:07:29,439 - Bagaimana jika ia bukan hanya berita palsu? - Saya tidak kisah jika ia benar. 104 00:07:29,616 --> 00:07:33,030 Itu masalah orang lain. Kami tidak akan melihat panik di jalanan. 105 00:07:41,211 --> 00:07:44,500 - Skinner. - Saya berjanji kepada anda penularan global. 106 00:07:44,673 --> 00:07:46,756 Saya akan menunaikan janji itu 107 00:07:46,925 --> 00:07:49,918 Apa yang saya minta daripada awak adalah untuk mencari budak itu. 108 00:07:50,679 --> 00:07:52,545 Jadi jika saya menemuinya, adakah ia akan berhenti? 109 00:07:55,433 --> 00:07:58,267 Cari saya budak lelaki itu, Encik Skinner. 110 00:07:59,145 --> 00:08:02,058 Tuan, saya telah meninggalkan anda tiga mesej. 111 00:08:02,232 --> 00:08:05,225 - Kenapa awak tak jawab? - Saya telah mendapatkan pantat saya dikunyah. 112 00:08:05,402 --> 00:08:07,268 Nah, itu Mulder. 113 00:08:08,071 --> 00:08:09,107 Dia perlukan bantuan awak. 114 00:08:09,280 --> 00:08:12,398 Dia memerlukan lebih banyak daripada itu, Ejen Scully. Di mana dia? 115 00:08:13,910 --> 00:08:15,822 Dia dengan anak kita. 116 00:08:15,996 --> 00:08:18,113 Mereka sedang dikejar. 117 00:08:18,999 --> 00:08:22,367 - Dia perlukan bantuan awak. Saya perlukan bantuan awak. - Saya telah diberitahu untuk menutup awak. 118 00:08:24,087 --> 00:08:28,047 - Apa yang awak cakapkan? - Saya telah diminta untuk mengambil lencana anda. 119 00:08:28,216 --> 00:08:29,957 Siapa cakap macam tu? Kersh? Adakah dia di sana? 120 00:08:30,135 --> 00:08:32,422 - Dana... - Dia tidak faham apa yang berlaku. 121 00:08:32,595 --> 00:08:34,757 Mulder telah menyalakan fius yang anda tidak boleh keluarkan. 122 00:08:34,931 --> 00:08:38,095 Dia membuat keterlaluan kepada umum kenyataan di laman Internet. 123 00:08:38,727 --> 00:08:40,559 Itu bukan dia. 124 00:08:41,062 --> 00:08:42,803 Itu adalah saya. 125 00:08:43,565 --> 00:08:45,272 Dan mereka tidak keterlaluan. 126 00:08:50,196 --> 00:08:51,232 Di manakah mereka? 127 00:08:51,906 --> 00:08:54,444 Saya tidak boleh membantu anda, Ejen Scully... 128 00:08:54,617 --> 00:08:57,030 i & gt; ... jika saya tidak tahu apa yang sedang berlaku 129 00:09:01,541 --> 00:09:04,249 - Saya akan meletakkan anda pada telefon pembesar suara. - Siapa di telefon? 130 00:09:04,419 --> 00:09:08,163 Ini adalah Monica Reyes. Saya fikir mereka mempunyai anak anda, William 131 00:09:09,257 --> 00:09:10,839 Beritahu saya di mana dia, Monica. 132 00:09:11,009 --> 00:09:13,422 Tennessee. Diangkut dengan jet peribadi. 133 00:09:13,595 --> 00:09:18,090 Nombor ekor NGDJG, mendarat di Maryland dalam masa dua jam. 134 00:09:18,266 --> 00:09:21,555 - Lapangan terbang manakah di Maryland? - Terminal tenggara Braddock KTCA. 135 00:09:21,728 --> 00:09:24,015 Ini mungkin peluang baik terakhir anda. 136 00:09:25,065 --> 00:09:27,808 Apabila anda berkata "peluang baik terakhir," apa sebenarnya yang anda maksudkan? 137 00:09:27,984 --> 00:09:31,477 Orang yang mengawal anak anda adalah orang yang mengawal masa depan. 138 00:09:33,281 --> 00:09:36,570 - Dia tiada dalam pesawat itu, Mulder. - Anda ada sebab untuk tidak mempercayainya? 139 00:09:37,744 --> 00:09:41,363 - Adakah terdapat berita tentang budak itu? - Tiada apa-apa. Tiada apa-apa untuk dilaporkan. 140 00:09:42,624 --> 00:09:45,742 Saya tidak tahu bagaimana saya tahu. Saya hanya tahu bahawa dia tidak berada di dalam pesawat itu. 141 00:09:45,919 --> 00:09:49,663 Tetapi bagaimana jika dia berada di dalam pesawat? Bagaimana jika ini adalah peluang baik terakhir? 142 00:09:57,222 --> 00:09:59,384 Baru kembali hidup. 143 00:10:29,879 --> 00:10:32,667 Ayuh, ayuh. 144 00:10:34,926 --> 00:10:36,087 sial. 145 00:11:37,363 --> 00:11:38,979 - Jangan bergerak. - Berhenti di situ. 146 00:11:39,490 --> 00:11:41,072 Jauhkan muka. 147 00:11:41,284 --> 00:11:42,695 Tangan di belakang kepala anda. 148 00:11:44,495 --> 00:11:46,361 Di belakang kepala anda! 149 00:12:06,684 --> 00:12:08,471 Dan di sini saya fikir anda seorang pembohong. 150 00:12:08,645 --> 00:12:10,511 Program angkasa lepas rahsia anda. 151 00:12:10,688 --> 00:12:13,726 Anda sepatutnya melakukan kerja yang lebih baik dalam melindungi pantat anda. 152 00:12:13,900 --> 00:12:17,860 - Macam mana awak boleh masuk ke sini? - Anda tidak boleh menyimpan rahsia ini lama-lama. 153 00:12:18,029 --> 00:12:20,237 Saya tidak bersenjata, jika anda tidak keberatan. 154 00:12:20,406 --> 00:12:21,942 Saya hanya di sini tentang anak lelaki saya. 155 00:12:22,116 --> 00:12:23,732 Nah, kami tidak dapat menangkapnya. 156 00:12:23,910 --> 00:12:26,277 Dan saya maksudkan secara literal, Encik Mulder. 157 00:12:26,454 --> 00:12:27,945 Kenapa semua orang mahukan anak saya? 158 00:12:28,122 --> 00:12:30,705 Anda masih tidak faham, bukan? 159 00:12:30,875 --> 00:12:34,994 Anak anda mempunyai apa yang semua orang mahu, apa yang orang akan bunuh untuk miliki. 160 00:13:08,913 --> 00:13:11,121 - Saya nampak dia. - Saya nampak dia! bergerak! 161 00:13:11,291 --> 00:13:12,657 bergerak! 162 00:13:13,167 --> 00:13:14,203 - Pergi! - Dapatkan dia! 163 00:13:14,585 --> 00:13:15,666 Naik! 164 00:13:16,587 --> 00:13:17,794 Tarik keluar. 165 00:13:23,177 --> 00:13:24,668 Potong dia! 166 00:13:25,888 --> 00:13:27,504 Bawah. 167 00:13:29,809 --> 00:13:31,550 Angkat kepala! 168 00:14:02,675 --> 00:14:04,837 Bergerak, bergerak. 169 00:14:07,597 --> 00:14:09,338 Pergi, pergi, pergi. 170 00:14:18,983 --> 00:14:20,349 Tinggal dengan dia. 171 00:14:22,987 --> 00:14:24,694 Dia melompat! 172 00:14:44,801 --> 00:14:47,418 Mulder, awak belum pernah menjawab telefon anda. 173 00:14:47,595 --> 00:14:50,303 Saya ada bayaran balik kepada... 174 00:14:50,473 --> 00:14:51,759 ... bayar balik. 175 00:14:51,933 --> 00:14:54,892 Tetapi anda betul, Scully, dia tidak berada di dalam pesawat itu. 176 00:14:56,229 --> 00:14:59,393 Lihat, saya menemui sesuatu di Web. Saya fikir ia adalah cara mereka menemuinya. 177 00:14:59,565 --> 00:15:02,524 Terdapat gugusan lotto di timur laut Tennessee. 178 00:15:02,693 --> 00:15:06,107 - Lapan pemenang baru-baru ini dalam radius 10 batu. - Di manakah pemenang terakhir? 179 00:15:25,383 --> 00:15:26,840 - Okay. - Ada yang lain? 180 00:15:30,430 --> 00:15:34,515 Hai. Anda mendapat tiket loteri yang menang dijual di sini minggu lepas? 181 00:15:34,684 --> 00:15:38,769 Jangan cakap pasal tu. Saya hendak mengambil daftar masa nak beli tiket. 182 00:15:38,938 --> 00:15:40,645 Jadi anda melihat kanak-kanak yang membelinya? 183 00:15:40,815 --> 00:15:44,900 Memberitahu Deidra nombor yang menang seperti yang dia ada maklumat dalaman, serahkan tiket kepadanya. 184 00:15:45,069 --> 00:15:48,562 - Kata dia akan berpisah dengannya. Dia juga begitu. - Jadi dia kembali. Bilakah itu? 185 00:15:48,739 --> 00:15:51,903 pagi tadi. Deidra mengambil wang itu dan berhenti di tempat... 186 00:15:52,076 --> 00:15:55,160 - ... itulah sebabnya saya membersihkan tandas. - Anda mempunyai kamera keselamatan? 187 00:15:55,329 --> 00:15:58,072 Oh, Tuhanku. Anda tidak akan ambil balik duit tu kan? 188 00:15:58,249 --> 00:15:59,990 Saya hanya mencari budak itu. 189 00:16:11,429 --> 00:16:12,795 & Lt; i & gt; - William. - Anda tidak boleh membantu saya 190 00:16:12,972 --> 00:16:14,884 & Lt; i & gt; - Orang yang mengawal anak kamu... - Tiada siapa boleh. 191 00:16:15,057 --> 00:16:17,344 & Lt; i & gt; - Saya berjanji penularan global. - ... mengawal masa depan. 192 00:16:17,518 --> 00:16:18,508 i & gt; Saya memerlukan budak itu 193 00:16:27,987 --> 00:16:29,103 Itu dia, bukan? 194 00:16:30,490 --> 00:16:33,779 Saya sedang melihat dia. Dia tunaikan dan menumpang dengan seorang pemandu lori. 195 00:16:33,951 --> 00:16:36,694 Saya berada di belakangnya dua jam. Saya mendapat arah yang dia tuju. 196 00:16:52,803 --> 00:16:55,716 - Mereka menuju ke timur laut - Itulah yang saya fikirkan. 197 00:16:57,099 --> 00:16:59,716 i & gt; Kita perlu mencari dia sebelum mereka melakukannya 198 00:16:59,894 --> 00:17:01,760 Segala-galanya bergantung padanya. 199 00:17:02,605 --> 00:17:05,063 - Setiap perkara terakhir di dunia. - Saya akan cari dia. 200 00:17:05,233 --> 00:17:07,475 Saya bosan melihat dia dalam video. 201 00:17:08,778 --> 00:17:10,895 Perlukan kunci bilik air? Adakah ia terbuka? 202 00:17:11,072 --> 00:17:12,859 Saya rasa ia terbuka. 203 00:17:13,366 --> 00:17:15,198 Teruskan, okay? 204 00:17:39,016 --> 00:17:42,384 Seorang pemuda seperti kamu perlu berhati-hati. 205 00:17:42,562 --> 00:17:44,645 Amanah di jalan raya... 206 00:17:45,356 --> 00:17:47,939 Saya boleh jaga diri saya okay. 207 00:17:48,109 --> 00:17:52,274 Saya telah menjadi pemandu lori selama 40 tahun, melihat semuanya. 208 00:17:53,155 --> 00:17:54,942 Pemanduan boleh membuat anda gila. 209 00:18:04,542 --> 00:18:09,128 Ya, mengisi masa, memikirkan masalah. 210 00:18:11,966 --> 00:18:13,707 Apakah jenis masalah yang anda maksudkan? 211 00:18:13,884 --> 00:18:16,547 Apakah jenis masalah yang anda cari? 212 00:18:21,434 --> 00:18:23,096 & Lt; i & gt; - Hello? & lt; - Ini Dana Scully. 213 00:18:24,437 --> 00:18:27,305 - Saya baru sahaja hendak pergi ke sini. - Saya mahu anda mendengar saya. 214 00:18:27,481 --> 00:18:31,225 - Bolehkah saya menghubungi awak kembali? - & Lt; i & gt; Anda sedang mencari konspirasi? Inilah dia 215 00:18:31,736 --> 00:18:34,149 Anda tahu mengapa tiada siapa nak kacau aku? 216 00:18:34,488 --> 00:18:36,150 Kerana saya mempunyai kuasa besar. 217 00:18:36,324 --> 00:18:37,815 Betul. 218 00:18:37,992 --> 00:18:40,325 Seperti salah seorang daripada mereka, eh, X-Men. 219 00:18:48,544 --> 00:18:50,376 Akan ada penularan. 220 00:18:50,546 --> 00:18:54,631 Satu virus akan dilepaskan. Sistem imun manusia akan musnah. 221 00:18:54,800 --> 00:18:56,211 Adakah anda berkata "dilepaskan"? 222 00:19:04,143 --> 00:19:06,977 - Di manakah anda mendapat maklumat ini? - & Lt; i & gt; penularan buatan manusia... & lt; 223 00:19:08,814 --> 00:19:10,225 ... daripada patogen asing. 224 00:19:14,111 --> 00:19:15,727 Macam mana awak buat macam tu? 225 00:19:15,905 --> 00:19:17,066 Cara yang sama saya lakukan ini. 226 00:19:29,168 --> 00:19:33,003 - Anda sedar betapa gila bunyi ini? - Kematian di jalanan, Encik O'Malley. 227 00:19:41,972 --> 00:19:44,009 Adakah anda bersedia untuk ke udara? 228 00:19:46,227 --> 00:19:47,968 Bolehkah saya mengatakan bahawa anda adalah sumber saya? 229 00:19:49,271 --> 00:19:50,933 Ejen persekutuan adalah sumber anda. 230 00:19:56,362 --> 00:19:58,445 Adakah Ejen Mulder akan menjadi rekod? 231 00:19:59,657 --> 00:20:01,649 Ejen Mulder satu-satunya harapan kami. 232 00:20:01,951 --> 00:20:02,941 Karen! 233 00:20:16,632 --> 00:20:17,998 Anda mencari kebenaran. 234 00:20:18,175 --> 00:20:19,165 i & gt; Saya telah melihat masa depan 235 00:20:19,343 --> 00:20:21,801 & Lt; i & gt; - Ini adalah kebenaran yang membunuh anda. - William 236 00:20:21,971 --> 00:20:24,714 & Lt; i & gt; - William. - Mulder 237 00:20:29,395 --> 00:20:30,727 i & gt; - Mulder? - Saya kehilangan dia. 238 00:20:30,896 --> 00:20:34,060 Dia menakutkan pemandu lori itu. Awak tak nak tahu. 239 00:20:34,233 --> 00:20:36,099 - Mulder, saya telah melihatnya - Dia keluar. 240 00:20:36,277 --> 00:20:39,395 - Anda berada dalam bahaya besar. - Tidak, saya terlalu rapat sekarang. 241 00:20:45,161 --> 00:20:46,993 Saya... saya rasa saya tahu ke mana dia pergi. 242 00:20:47,163 --> 00:20:49,530 - Anda tidak mendengar. - Anda tidak mendengar saya. 243 00:20:49,707 --> 00:20:51,323 Saya telah melihat bagaimana ia berakhir, Mulder 244 00:20:56,130 --> 00:20:59,214 Dia mungkin menaiki kereta lain. Saya tidak begitu jauh di belakangnya. 245 00:21:14,482 --> 00:21:16,644 - Mulder. - Saya perlu pergi. 246 00:21:31,540 --> 00:21:32,997 Hei. 247 00:21:33,292 --> 00:21:34,373 Terima kasih kerana sudi berhenti. 248 00:21:34,543 --> 00:21:35,829 Tiada masalah langsung. 249 00:21:36,003 --> 00:21:38,040 Jauh entah dari mana. Ke mana anda pergi? 250 00:21:39,840 --> 00:21:41,081 Eh, Norfolk. 251 00:21:41,592 --> 00:21:44,209 Saya lalu di sana. masuk. 252 00:22:08,410 --> 00:22:09,946 Saya yakin awak pergi jumpa dia dulu. 253 00:22:10,788 --> 00:22:13,872 - Saya cuma perlu bercakap dengan awak, Sarah. - Kenapa awak tak telefon dia? 254 00:22:14,542 --> 00:22:15,783 Hai, Maddy. 255 00:22:15,960 --> 00:22:18,043 - Anda bangun melepasi waktu tidur anda. - Mm. 256 00:22:18,212 --> 00:22:20,169 - Lihat, saya terpaksa membuang telefon saya. - Heh. 257 00:22:20,339 --> 00:22:21,671 Seperti kita percaya itu. 258 00:22:22,383 --> 00:22:24,921 Lihat, saya boleh menjelaskan segala-galanya. Tolong, sejuk. saya... 259 00:22:25,094 --> 00:22:28,053 Ibu bapa saya akan pulang tidak lama lagi, jadi... 260 00:22:30,808 --> 00:22:32,845 Adakah anda ingat saya, Brianna? 261 00:22:34,645 --> 00:22:36,807 Ya, saya rasa saya tahu kenapa awak ada di sini. 262 00:22:36,981 --> 00:22:38,722 Adakah dia pernah ke sini? 263 00:22:40,025 --> 00:22:42,233 - Lihat, kita berpisah. - Adakah dia menelefon? 264 00:22:42,403 --> 00:22:44,770 - Kami tidak bercakap lagi. - Saya perlukan awak untuk berterus terang. 265 00:22:44,947 --> 00:22:46,404 Siapa di depan pintu, Brianna? 266 00:22:48,951 --> 00:22:50,192 Saya benar-benar perlu pergi, tuan. 267 00:22:50,369 --> 00:22:53,407 Dia pernah ke sini, bukan? 268 00:22:55,207 --> 00:22:56,789 Dia dalam masalah besar. 269 00:22:56,959 --> 00:22:59,076 Saya perlu tahu di mana dia berada. 270 00:23:00,421 --> 00:23:02,378 Nah, anda bertanya kepada gadis yang salah. 271 00:23:07,803 --> 00:23:09,385 Saya tidak percaya awak, Sarah. 272 00:23:10,806 --> 00:23:12,593 Saya tidak boleh hidup seperti ini. 273 00:23:12,766 --> 00:23:14,849 apa yang awak cakap ni? 274 00:23:15,019 --> 00:23:18,103 Jika ini akan menjadi hidup saya, Saya tidak mahu hidup. 275 00:23:18,606 --> 00:23:21,815 Awak tak boleh cakap macam tu, Jackson. apa...? 276 00:23:23,861 --> 00:23:26,228 Jackson. Saya tak dengar pun nama "Jackson" dalam bulan. 277 00:23:26,405 --> 00:23:28,863 Anda tidak tahu apa yang saya telah lalui. 278 00:23:29,033 --> 00:23:31,491 Mungkin... Mungkin awak perlu pergi kepada polis. 279 00:23:31,660 --> 00:23:33,902 saya tak boleh. Polis membunuh ibu bapa saya. 280 00:23:34,538 --> 00:23:37,121 Adakah anda pasti mereka orangnya siapa yang membunuh ibu bapa anda? 281 00:23:37,291 --> 00:23:39,783 - Ya, kerana saya agak aneh. - Hentikan. 282 00:23:39,960 --> 00:23:42,418 awak bukan... 283 00:23:42,963 --> 00:23:44,579 - ... orang aneh. - Ya, saya. 284 00:23:44,757 --> 00:23:48,171 - Tidak. - Okay, yeah. Awak dah nampak apa yang saya boleh buat, Sarah. 285 00:23:48,594 --> 00:23:51,302 Mereka mahu saya untuk itu. Tangkap saya, letakkan saya dalam sangkar. 286 00:23:51,472 --> 00:23:54,431 Mereka mahu mencucuk saya, dan mendesak saya dan simpan saya di makmal. 287 00:23:54,934 --> 00:23:57,096 Jadi, apa yang anda akan lakukan? 288 00:24:01,523 --> 00:24:03,435 Saya boleh mati. 289 00:24:04,276 --> 00:24:08,236 - Saya boleh melompat dari jambatan, atau... - Apa yang boleh saya katakan untuk menghalang anda? 290 00:24:08,405 --> 00:24:10,397 Katakan awak akan ikut saya. 291 00:24:11,784 --> 00:24:15,198 Saya tidak boleh melakukan ini seorang diri. Tolonglah. Saya sangat muak bersendirian. 292 00:24:17,873 --> 00:24:19,409 Itulah ibu bapa saya. 293 00:24:19,583 --> 00:24:21,745 Tolong, saya tidak boleh. 294 00:24:21,919 --> 00:24:23,455 - Saya tidak boleh bercakap sekarang. - Saya ada wang. 295 00:24:23,629 --> 00:24:25,370 Saya ada... Lihat, saya ada banyak wang. 296 00:24:25,547 --> 00:24:28,130 - Okay. - Kita boleh pergi ke mana-mana sahaja. 297 00:24:28,300 --> 00:24:30,462 Saya boleh jumpa awak di suatu tempat. Mm-hm. 298 00:24:30,636 --> 00:24:32,593 Jumpa saya di motel itu. 299 00:24:32,763 --> 00:24:33,799 The Timberland? 300 00:24:34,807 --> 00:24:36,423 Okay, saya akan. 301 00:24:37,017 --> 00:24:39,179 Pergi sahaja. Okay? Di luar belakang. 302 00:24:39,353 --> 00:24:40,889 - Okay, janji? - Saya berjanji. 303 00:24:41,063 --> 00:24:44,727 Sekarang, jangan buat perkara bodoh sebelum saya sampai sana, okay? 304 00:24:44,900 --> 00:24:46,391 Okay? 305 00:24:54,618 --> 00:24:57,076 Sarah, saya perlu tahu di mana dia berada. 306 00:24:58,163 --> 00:24:59,825 Saya tidak tahu apa yang awak maksudkan. 307 00:24:59,999 --> 00:25:01,831 Dia dalam pelarian. Saya boleh tolong dia. 308 00:25:03,168 --> 00:25:07,082 Kenapa saya perlu percaya awak bercakap benar kalau dia tak percaya pun? 309 00:25:08,298 --> 00:25:11,416 Kerana saya bapanya. sebab tu. 310 00:25:14,513 --> 00:25:16,550 Saya tidak percaya anda bapanya. 311 00:25:53,510 --> 00:25:56,127 Saya cuba untuk tidur. apa yang awak nak? 312 00:25:57,639 --> 00:25:59,722 Nama saya Mulder. 313 00:26:00,225 --> 00:26:02,182 Saya bapa awak. 314 00:26:27,127 --> 00:26:29,995 Saya tahu ia kelihatan pelik kepada anda... 315 00:26:30,172 --> 00:26:32,129 ... tetapi saya telah mencari awak selamanya. 316 00:26:32,299 --> 00:26:35,337 - Okay, jadi macam mana awak jumpa saya sekarang? - Tidak mengapa. 317 00:26:35,511 --> 00:26:37,127 saya di sini. 318 00:26:39,431 --> 00:26:40,512 Oh. 319 00:26:40,974 --> 00:26:42,966 Awak lebih tinggi daripada saya. 320 00:26:43,644 --> 00:26:48,059 - Saya memegang awak semasa awak masih bayi. - Mungkin awak ada, tetapi saya tidak ingat itu. 321 00:26:48,690 --> 00:26:49,976 awak marah. 322 00:26:50,150 --> 00:26:52,062 Dan saya faham. 323 00:26:53,570 --> 00:26:56,813 - Saya rasa awak tidak faham. - Banyak yang perlu saya jelaskan. 324 00:26:56,990 --> 00:27:00,449 - Ia tidak selamat untuk awak di sini, okay? Pergi. - Jika anda mempercayai saya, saya akan melindungi anda. 325 00:27:33,527 --> 00:27:34,734 Saya tahu awak tahu siapa saya. 326 00:27:35,404 --> 00:27:38,488 Awak bersembunyi dari saya dan daripada ibu anda. 327 00:27:38,657 --> 00:27:41,695 - Ya, kerana saya bahaya kepada orang. - Saya boleh membantu dengan itu. 328 00:27:41,869 --> 00:27:43,451 Awak tak boleh tolong saya. 329 00:27:43,620 --> 00:27:47,034 Tiada siapa boleh tolong saya. Orang-orang ini, mereka tidak akan berhenti datang untuk saya. 330 00:27:52,087 --> 00:27:55,831 & Lt; i & gt; Saya telah melihat masa depan, boleh? Saya mempunyai penglihatan 331 00:27:56,008 --> 00:27:59,501 Saya tahu apa yang berlaku jika mereka menangkap saya, semua orang yang akan mati. 332 00:27:59,678 --> 00:28:02,261 Ibu anda mempunyai penglihatan yang sama. 333 00:28:05,517 --> 00:28:07,099 Jadi mengapa anda tidak melihat mereka? 334 00:28:10,105 --> 00:28:12,313 Lihat, saya tidak mahu hidup di dunia itu. 335 00:28:12,482 --> 00:28:14,690 Mungkin saya boleh menghentikannya. Jika saya tidak wujud... 336 00:28:14,860 --> 00:28:16,817 - Bukan salah awak. - Ya, betul. 337 00:28:16,987 --> 00:28:19,855 - Kemudian izinkan saya membantu anda menghentikannya. - Anda tidak boleh. 338 00:28:20,032 --> 00:28:21,739 Baiklah? Kerana anda juga mati. 339 00:28:23,243 --> 00:28:25,530 Kami masih mahu budak itu hidup. 340 00:28:26,288 --> 00:28:29,702 Tiada siapa yang perlu mati di sini, William, terutamanya bukan awak. 341 00:28:29,875 --> 00:28:32,663 - Anda perlu hidup. - Saya tahu awak rasa awak tolong saya. 342 00:28:32,836 --> 00:28:38,503 Tapi awak tak tolong saya. Awak menolong mereka. Anda hanya membantu mereka mencari saya. Okay? 343 00:28:40,093 --> 00:28:42,130 Okay. dah terlambat. Dengar. Awak kena pergi. 344 00:28:42,304 --> 00:28:44,387 Saya tidak akan pergi. Balik sana, turun. 345 00:28:44,556 --> 00:28:46,092 - Keluar dari belakang. - Turun. 346 00:28:46,266 --> 00:28:47,723 Tidak, jauhi pintu. 347 00:28:48,477 --> 00:28:50,560 - Bergerak. - Turun. 348 00:28:51,146 --> 00:28:52,762 Biar saya lihat tangan awak. 349 00:29:16,546 --> 00:29:18,208 William. 350 00:29:23,387 --> 00:29:24,969 William! 351 00:29:29,768 --> 00:29:32,101 Jahanam sedang berlaku di sini? 352 00:29:43,323 --> 00:29:46,691 Saya tidak dapat membantu anda, Ejen Scully, jika saya tidak tahu apa yang berlaku. 353 00:29:51,623 --> 00:29:54,491 - Mulder. - Anda tidak boleh percaya apa yang baru sahaja berlaku. 354 00:29:54,668 --> 00:29:56,705 - Anda melihat ini? - Saya kehilangan dia, Scully. 355 00:29:56,878 --> 00:29:58,961 - & Lt; i & gt; Dia telah pergi - Beritahu saya di mana anda berada. 356 00:29:59,131 --> 00:30:00,372 Saya masih di Norfolk. 357 00:30:00,549 --> 00:30:02,757 Mulder, saya akan turun ke sana. 358 00:30:02,926 --> 00:30:05,384 Dia tidak akan mendengar alasan. 359 00:30:06,763 --> 00:30:08,345 Dia akan mendengar saya. 360 00:30:10,976 --> 00:30:12,057 Saya tahu dia akan melakukannya. 361 00:30:14,479 --> 00:30:15,936 Saya perlu pergi. 362 00:30:16,940 --> 00:30:19,102 Saya sepatutnya mengekang awak. 363 00:30:21,236 --> 00:30:23,353 Ini bukan tentang FBI, tuan. 364 00:30:26,325 --> 00:30:28,658 Ini tentang anak kita. 365 00:30:30,078 --> 00:30:31,194 Saya akan memandu. 366 00:30:32,247 --> 00:30:34,489 Kami telah bekerja sepanjang masa di sini... 367 00:30:34,666 --> 00:30:37,079 ... untuk membawa anda berita tergempar daripada penularan global. 368 00:30:38,462 --> 00:30:40,078 "Kematian akan memburu kamu." 369 00:30:40,255 --> 00:30:42,497 Itu namanya, kata sumber FBI kami... 370 00:30:42,674 --> 00:30:46,293 ... kerana pihak atasannya melabelkannya sebagai berita palsu. Mengejutkan. 371 00:30:46,470 --> 00:30:47,677 i & gt; Sekarang, ikut saya di sini 372 00:30:47,846 --> 00:30:50,759 & Lt; i & gt; Kami mempunyai saksi mata di sebuah motel di Norfolk, Virginia. 373 00:30:50,932 --> 00:30:56,144 Dan pengurus motel melaporkan pencerobohan gaya tentera 374 00:30:56,313 --> 00:30:58,145 Ejen persekutuan. Saya nak cakap dengan awak. 375 00:30:58,315 --> 00:31:00,807 Empat individu dalam kenderaan tentera... 376 00:31:00,984 --> 00:31:04,568 & Lt; i & gt; ... menyerang bilik motel diduduki oleh seorang remaja 377 00:31:04,738 --> 00:31:07,481 Itulah sumber FBI kami di kamera... 378 00:31:07,657 --> 00:31:11,571 ... selepas dia menyaksikan hukuman mati itu anggota tentera... 379 00:31:11,745 --> 00:31:14,488 & Lt; i & gt; ... dalam pertumpahan darah begitu gila ... & lt; i & gt; 380 00:31:14,664 --> 00:31:19,375 & Lt; i & gt; ... ia hanya boleh menunjukkan konspirasi, seperti yang dunia tidak pernah melihat 381 00:31:24,800 --> 00:31:27,008 - Biar saya bercakap dengan Sarah. - Saya kata dia tidak boleh bercakap. 382 00:31:27,886 --> 00:31:29,798 Dia tidak menjawab. 383 00:31:31,181 --> 00:31:33,844 Dia buat berita lagi. Kersh meletupkan telefon saya. 384 00:31:34,017 --> 00:31:36,509 Mengapa anda melanggar perintah langsungnya, tuan? 385 00:31:36,686 --> 00:31:38,894 Sekarang, kami perlu mencari anak anda. 386 00:31:39,648 --> 00:31:42,015 Tetapi mengapa anda mempertaruhkan seluruh kerjaya anda? 387 00:31:42,901 --> 00:31:45,018 Saya rasa saya sudah cukup jelas tentang itu. 388 00:31:45,362 --> 00:31:49,402 Dengan siapa anda di telefon di luar pejabat Kersh? Siapakah itu? 389 00:31:51,618 --> 00:31:53,985 Ada sesuatu yang anda perlu tahu. 390 00:31:56,706 --> 00:32:01,201 Sesuatu yang anda mungkin tidak mahu dengar. Ia mengenai anak anda dan siapa bapanya. 391 00:32:01,378 --> 00:32:04,871 Saya perlu tahu ke mana William akan pergi, ke mana dia mungkin pergi untuk berasa selamat. 392 00:32:05,048 --> 00:32:07,165 Saya mungkin akan mengatakan pelabuhan. 393 00:32:07,342 --> 00:32:08,753 Okay, di pelabuhan mana? 394 00:32:08,927 --> 00:32:10,543 Kami semua akan turun ke dok. 395 00:32:10,720 --> 00:32:13,884 Adakah anda mempunyai alamat, atau jalan atau mercu tanda? 396 00:32:14,057 --> 00:32:16,049 Saya... saya tidak tahu. 397 00:32:16,226 --> 00:32:18,058 Mungkin kilang gula lama 398 00:32:20,439 --> 00:32:23,682 Mendengar ini tentang William mesti terkejut. 399 00:32:24,109 --> 00:32:30,026 Saya tidak mahu memberitahu anda. Saya ingin mengetahui kebenaran... 400 00:32:33,326 --> 00:32:34,862 Itu adalah Mulder. 401 00:32:35,454 --> 00:32:37,161 Betul, tahan. 402 00:33:09,112 --> 00:33:10,774 Mulder? 403 00:33:20,332 --> 00:33:21,994 jangan lari. 404 00:33:22,375 --> 00:33:24,162 William. 405 00:33:38,016 --> 00:33:39,848 William. 406 00:33:44,564 --> 00:33:46,226 Ini saya. 407 00:33:46,942 --> 00:33:48,023 Saya baru nampak dia. 408 00:34:01,581 --> 00:34:02,742 Tidak. 409 00:34:02,916 --> 00:34:04,202 Pergi. 410 00:34:11,633 --> 00:34:12,965 - Itulah Skinner... - Tunggu. 411 00:34:26,439 --> 00:34:28,351 - Dia ada di sini. - Saya tahu. Saya baru nampak dia. 412 00:34:28,525 --> 00:34:31,643 - Dia tidak mahu ditemui. - Saya hanya mahu bercakap dengannya, Mulder. 413 00:34:31,820 --> 00:34:34,654 Saya bercakap dengannya. Dia memberitahu saya segala-galanya. Apa yang dia takut... 414 00:34:34,823 --> 00:34:36,439 Saya tahu apa yang dia takut. 415 00:34:36,616 --> 00:34:38,403 Berhenti sahaja. tak guna. 416 00:34:39,119 --> 00:34:40,451 apa maksud awak? 417 00:34:40,620 --> 00:34:42,327 Saya minta awak lepaskan dia. 418 00:34:42,497 --> 00:34:44,989 - Apa yang awak cakapkan? - Tiada apa yang boleh kita lakukan. 419 00:34:45,166 --> 00:34:48,455 - Kita boleh melindungi dia. - Tidak, kita tidak boleh melindungi dia. Tiada siapa boleh. 420 00:34:51,423 --> 00:34:53,631 Dia tahu yang awak sayangkan dia. 421 00:34:55,635 --> 00:34:57,752 Bagaimana dia boleh tahu itu? 422 00:34:57,971 --> 00:35:00,714 Bagaimana dia boleh tahu itu? 423 00:35:03,268 --> 00:35:04,600 Scully. 424 00:35:07,272 --> 00:35:08,638 Hentikan dia. 425 00:35:12,027 --> 00:35:13,268 William. 426 00:35:16,489 --> 00:35:18,230 - William. - William. 427 00:35:21,369 --> 00:35:22,359 William! 428 00:35:28,918 --> 00:35:30,409 William. 429 00:35:42,057 --> 00:35:43,798 William. 430 00:36:19,469 --> 00:36:21,836 - Dia di bangunan sebelah. - Pergi! 431 00:37:14,816 --> 00:37:17,058 Anda benar-benar tidak berputus asa, bukan? 432 00:37:17,235 --> 00:37:20,478 Tetapi kemudian anda mempunyai banyak kehilangan. Ia adalah persamaan yang kita ada. 433 00:37:21,948 --> 00:37:23,905 Kami tiada persamaan. 434 00:37:24,075 --> 00:37:26,032 Saya perlukan budak itu. 435 00:37:26,494 --> 00:37:28,156 Budak itu milik saya. 436 00:37:29,998 --> 00:37:32,240 Budak itu lebih suka mati dahulu. 437 00:37:32,417 --> 00:37:33,953 Sekarang dia tahu perkara sebenar. 438 00:37:36,546 --> 00:37:38,378 Bahawa saya yang membuat dia? 439 00:37:38,882 --> 00:37:40,293 Bahawa saya pencipta William? 440 00:37:51,603 --> 00:37:54,471 Anda akan menembak anak sulung anda sendiri? 441 00:37:54,647 --> 00:37:56,889 Tembak anak kedua saya sekali. 442 00:38:01,988 --> 00:38:04,355 Tetapi saya ingin awak tahu, Fox... 443 00:38:04,908 --> 00:38:06,490 ... apabila saya memberi anda kehidupan ... 444 00:38:06,659 --> 00:38:08,946 ... Saya tidak pernah memahami masanya akan tiba... 445 00:38:09,120 --> 00:38:11,453 ... apabila saya perlu menamatkannya. 446 00:38:13,374 --> 00:38:16,993 - Saya tidak fikir anda boleh melakukannya. - Kemudian anda tidak mengenali saya dengan baik. 447 00:38:40,819 --> 00:38:42,401 Hei! 448 00:39:30,410 --> 00:39:32,151 Dia sudah tiada. 449 00:39:33,955 --> 00:39:35,992 Dia sudah tiada, Scully. 450 00:39:39,836 --> 00:39:41,452 Dia menembaknya. 451 00:39:51,639 --> 00:39:53,505 Dia menembak saya. 452 00:40:09,115 --> 00:40:10,651 Mulder. 453 00:40:13,953 --> 00:40:15,319 Mungkin... 454 00:40:16,706 --> 00:40:19,323 Dia mahu kami melepaskannya. 455 00:40:20,501 --> 00:40:21,833 Dia tidak dimaksudkan untuk menjadi. 456 00:40:22,003 --> 00:40:23,210 William adalah anak kami. 457 00:40:23,713 --> 00:40:24,749 Tidak. 458 00:40:24,923 --> 00:40:27,506 Scully, dia anak kami. 459 00:40:28,343 --> 00:40:29,959 Tidak. 460 00:40:34,349 --> 00:40:36,261 William adalah percubaan, Mulder. 461 00:40:36,434 --> 00:40:38,141 apa yang awak cakap ni? 462 00:40:38,311 --> 00:40:39,347 Mulder. 463 00:40:40,939 --> 00:40:43,056 Dia adalah idea... 464 00:40:43,232 --> 00:40:45,645 ... dilahirkan di makmal. 465 00:40:45,818 --> 00:40:47,309 Tetapi anda adalah ibunya. 466 00:40:47,487 --> 00:40:48,773 Tidak. 467 00:40:50,323 --> 00:40:52,189 Saya menggendongnya. 468 00:40:52,367 --> 00:40:54,279 Dan saya melahirkan dia. 469 00:40:55,954 --> 00:40:58,537 Tetapi saya tidak pernah menjadi ibu kepadanya. 470 00:40:58,706 --> 00:41:00,538 Saya tidak. 471 00:41:02,627 --> 00:41:04,118 William... 472 00:41:06,506 --> 00:41:07,838 William adalah... 473 00:41:30,071 --> 00:41:32,063 Tapi sekian lama... 474 00:41:32,240 --> 00:41:34,106 ... Saya percaya. 475 00:41:35,785 --> 00:41:38,573 Apalah saya sekarang jika saya bukan seorang bapa? 476 00:41:45,962 --> 00:41:47,078 Anda seorang bapa. 477 00:41:48,339 --> 00:41:50,171 apa yang awak cakap ni? 478 00:41:59,809 --> 00:42:01,516 Itu mustahil. 479 00:42:01,686 --> 00:42:02,722 saya tahu. 480 00:42:05,148 --> 00:42:07,185 Saya tahu ia adalah. 481 00:42:09,068 --> 00:42:11,481 Ia lebih daripada mustahil.